Keine exakte Übersetzung gefunden für التقسيم الجديد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch التقسيم الجديد

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • A view to the future: a new division of labour
    نظرة إلى المستقبل: تقسيم جديد للعمل
  • I'm working on the zoning for the next three buildings.
    للعمل على التقسيمات .الجديدة للبناءات القادمة
  • One was the steady move towards a new division of innovation labour.
    وأحد تلك الأسباب الاتجاه المستمر نحو تقسيم جديد للعمل الابتكاري.
  • Significant financial, managerial and operational efficiency gains could be achieved under the proposed new allocation.
    ويمكن أن تُحقّق وفورات مالية وإدارية وتشغيلية كبيرة في الكفاءة في إطار التقسيم الجديد المقترح.
  • Regional assessments, again following an agreed global format, would provide the basis for a global assessment report.
    (أ) استخدام البنى الإقليمية القائمة بدلاً من خلق تقسيمات جديدة ذلك لأنها:
  • For this equity to come about, a reorientation of thinking regarding the formula of dividing the new cake is necessary.
    ولتحقيق هذا الإنصاف لا بد من تغيير وجهة تفكيرنا في صيغة التقسيم الجديد.
  • Instead, a new division of labor has surrounded theclassical providers of education and healing with more and morelayers of administration.
    فقد أحاط تقسيم جديد للعمل تخصصات التعليم والصحة الكلاسيكيةبطبقات متزايدة من الإدارة.
  • Same split, new rules. You keep your parachute. I'll keep mine.
    نفس التقسيمات، قواعد جديدة تحتفظ بمظلتك، وأحتفظ بمظلتي
  • You keep your parachute. I'll keep mine. - You're that jealous?
    نفس التقسيمات، قواعد جديدة تحتفظ بمظلتك، وأحتفظ بمظلتي
  • Within the United Nations system, we must make sure that even as we create new capacities, we do not create new divisions.
    وفي إطار منظومة الأمم المتحدة يجب أن نتأكد من أنه حتى مع إنشاء قدرات جديدة، فإننا لا نوجد تقسيمات جديدة.